| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
depotoo
Seaman
Joined: 22 Aug 2004
Posts: 150
Location: WPB FL
|
 Posted: Fri Oct 29, 2004 12:20 am Post subject: Need a Vietnamese translater |
 |
|
We need a vietnamese translater to read a paper for uss re: something we have found. Please pm me oif you can help.
Thanks!
_________________
May God Bless us all and let truth reign. |
|
| Back to top |
|
 |
Son of a VET
Master Chief Petty Officer
Joined: 07 Aug 2004
Posts: 791
Location: TN
|
| Posted: Fri Oct 29, 2004 12:23 am Post subject: |
|
|
If you can type it out using their characters, you can try bable fish or google translation tools.
_________________
Stolen Honor |
|
| Back to top |
|
|
depotoo
Seaman
Joined: 22 Aug 2004
Posts: 150
Location: WPB FL
|
| Posted: Fri Oct 29, 2004 12:39 am Post subject: |
|
|
thanks - will try it! will let you know.
_________________
May God Bless us all and let truth reign. |
|
| Back to top |
|
|
depotoo
Seaman
Joined: 22 Aug 2004
Posts: 150
Location: WPB FL
|
| Posted: Fri Oct 29, 2004 1:18 am Post subject: |
|
|
they don't have it for vietnamese so still need help!
_________________
May God Bless us all and let truth reign. |
|
| Back to top |
|
|
lrb111
Captain
Joined: 28 Jul 2004
Posts: 508
|
| Posted: Fri Oct 29, 2004 1:52 am Post subject: |
|
|
| depotoo wrote: | | they don't have it for vietnamese so still need help! |
You might be able to find a Viet-American in West Palm. Restaurants and groceries in the yellow pages often note their fare.
I was pretty sure we had some viet-americans on here. As well as translators.
_________________
said Democratic Chairman Terry McAuliffe. "It is inexcusable to mock service and sacrifice."
well, when even the DNC can see it,,,,, then kerry is toast. |
|
| Back to top |
|
|
Son of a VET
Master Chief Petty Officer
Joined: 07 Aug 2004
Posts: 791
Location: TN
|
| Posted: Fri Oct 29, 2004 2:12 am Post subject: |
|
|
Here is some software that does it.
| Quote: | English-Vietnamese Dictionary Software for Windows 95/98/ME/2000/NT/XP
Allows to get a word translation and backward translation instantly
Has the Search option that allows to find a word or part of a word in the whole database
Filtered list allows user to create a customized list of the most necessary words
Works under Windows 95, 98, ME, 2000, and NT operating systems
Includes built-in support of the language, which allows to use the program or the computer
100% compatible with Internet Explorer 5
Minimum requirements:
Windows 95/NT4 or higher
IBM PC AT or compatible
CPU i386 or higher (Pentium recommended)
RAM 8MB (16MB recommended)
8MB hard disk free space
$34.99 |
http://translationsoftware.aimhi.com/evsw.html
_________________
Stolen Honor |
|
| Back to top |
|
|
Melanie Phan
Seaman Recruit
Joined: 24 Aug 2004
Posts: 3
|
| Posted: Fri Oct 29, 2004 6:50 am Post subject: I can help! |
|
|
I am Vietnamese. Please let me know if you still need translation.
Regards,
Melanie |
|
| Back to top |
|
|
Son of a VET
Master Chief Petty Officer
Joined: 07 Aug 2004
Posts: 791
Location: TN
|
| Posted: Fri Oct 29, 2004 11:05 am Post subject: |
|
|
Melanie Phan,
You may want to send him a PM, just incase this tread gets bumped down and he does not read it again.
_________________
Stolen Honor |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
